What should a healthcare worker do if encountering reported side effects from a respiratory drug?

When a healthcare worker encounters reported side effects from a respiratory drug, the most appropriate action is to monitor the patient closely and consult a physician. This approach ensures that the patient's condition is evaluated carefully, allowing for a nuanced understanding of the severity and implications of the side effects experienced. By monitoring, the healthcare worker can assess the patient's response to the medication and determine if the side effects are transient or if the medication needs adjustment or discontinuation.

Consulting a physician is crucial as it provides an opportunity for a collaborative decision-making process regarding the care of the patient. The physician can provide insights on whether the side effects warrant a change in treatment or if an alternative medication should be considered. This action exemplifies a commitment to patient safety and aligns with best practices in healthcare, where communication and professional guidance are key elements in managing adverse drug reactions.

The other options do not align with standard clinical practice; ignoring mild side effects can lead to serious complications, while reporting to the manufacturer or adjusting dosages without proper guidance could jeopardize patient safety and well-being.